Translators wanted!

cucullus	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 266 Сообщения: 3541 Участник с: 06 июня 2007	ладно, не сильно напрягайтесь. тут не боевое дежурство. от просроченной новости ещё никто не умирал ;) такие дела.

nobus	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	И все же идея с отдельной веткой для перевода новостей и прочего кажется не такой уж плохой, ИМХО. cucullus , подумайте, как можно привлекать коммьюнити, пусть кто захочет, тот делает маленькое, но доброе дело))))) Еще раз подтверждаю, что по мере сил и времени готов помогать с переводами или правкой оных. Говорила мама: "RTFM, сынок!"

nobus

# 14 лет, 1 месяц назад

Темы: 67

Сообщения: 1067

Участник с: 01 января 2010

И все же идея с отдельной веткой для перевода новостей и прочего кажется не такой уж плохой, ИМХО. cucullus , подумайте, как можно привлекать коммьюнити, пусть кто захочет, тот делает маленькое, но доброе дело))))) Еще раз подтверждаю, что по мере сил и времени готов помогать с переводами или правкой оных.

Говорила мама: "RTFM, сынок!"

h4tr3d	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 34 Сообщения: 2656 Участник с: 12 июля 2007	nobus, в качестве такой верки может быть личный блог - оно уже есть, плюс вытащить пост на главную уже просто, если мне не изменяет память. systemd должен умереть.

cucullus	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 266 Сообщения: 3541 Участник с: 06 июня 2007	nobus, void, simplexe, добавил (вроде бы) вам права публикации на главной. Я делаю так: Создать материал -> story и галку Публикация -> Разместить на главной. Можно использовать html, только надо его включить в Формате вывода. Не подеритесь ;) Я скоро отчаливаю числа до 10-го, вам и карты в руки. такие дела.

cucullus

# 14 лет, 1 месяц назад

Темы: 266

Сообщения: 3541

Участник с: 06 июня 2007

nobus, void, simplexe, добавил (вроде бы) вам права публикации на главной.

Я делаю так: Создать материал -> story и галку Публикация -> Разместить на главной. Можно использовать html, только надо его включить в Формате вывода.

Не подеритесь ;)
Я скоро отчаливаю числа до 10-го, вам и карты в руки.

такие дела.

simplexe	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 1 Сообщения: 19 Участник с: 11 ноября 2008	ок

nobus	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 67 Сообщения: 1067 Участник с: 01 января 2010	Хорошо, я человек мирный))))) Говорила мама: "RTFM, сынок!"

void	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 32 Сообщения: 375 Участник с: 15 февраля 2010	ну, попереводим-с. Журнал никто не брался переводить? А то я начал потихоньку…

scorpil	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 0 Сообщения: 5 Участник с: 25 февраля 2010	Хм… Время от времени подсовывать более-менее адекватные переводы - это я могу. Правда не ручаюсь за какую бы то ни было периодичность - времени не так много.

kest	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 10 Сообщения: 79 Участник с: 18 января 2010	Есть желание помочь обществу, но знание английского(но это дело наживное) и наличие свободного времени(по часику каждый вечер можно посвятить) очень страдает. Заинтересовала идея перевода журнала. В каком виде это может осуществляться?

kest

# 14 лет, 1 месяц назад

Темы: 10

Сообщения: 79

Участник с: 18 января 2010

Есть желание помочь обществу, но знание английского(но это дело наживное) и наличие свободного времени(по часику каждый вечер можно посвятить) очень страдает. Заинтересовала идея перевода журнала. В каком виде это может осуществляться?

cucullus	# 14 лет, 1 месяц назад
Темы: 266 Сообщения: 3541 Участник с: 06 июня 2007	kest В каком виде это может осуществляться? ну как. собираются энтузиасты, договариваются и делают ;) такие дела.