русские папки/файлы на ntfs разделе - en_US.utf8

не могу отказаться от двойной загрузки, посему основное файло расположено на одном большом ntfs разделе - что-то типа /home. у меня стоит полностью англоязычный arch локаль en_US.utf8. с русским проблем нет - всё красиво, кроме одного, не видно папок и файла с русскими именами на ntfs разделе. это почти не критично, но хотелось бы поправить.

HOW?
монтировать с явным указанием кодировки
прочитать можно в man mount
bash-3.2# mount -t ntfs-3g /dev/sda10 /mnt/i -o iocharset=utf8,codepage=cp1251
fstab
/dev/sda11 /mnt/m ntfs-3g umask=0,nls=utf8,codepage=cp1251,user,auto,rw 0 0
tinman321 спасибо за наводку
 
Зарегистрироваться или войдите чтобы оставить сообщение.