На материнской плате установлен звуковой чип Realtek High Definition Audio
В Windows в настройках драйверов есть возможность разделить вывод звука отдельно на переднюю панель, к которой подключены наушники, и заднюю панель, к которой подключена акустика.
В настройках Skype, Zoom и т.д. у меня жестко выбраны Наушники.
Это дает возможность одновременно слушать мультимедиа и разговаривать по Skype, Zoom и т.д. не меняя выходы и настройки звука.

В Linux я не смог добиться подобного результата.
В Pipewire перепробовал все профили. Вроде бы Pro Audio должен решать подобные задачи, но с ним тоже не получается сделать раздельный выход звука.