В соответствии с новой практикой именования, пакет lirc-utils был переименован в lirc. Драйвера ядра wpc8769l были перенесены в AUR под именем lirc-wpc8769.

Обращаем Ваше внимание, что 0.9.2 - мажорный релиз, содержащий значительные изменения, связанные, в том числе, и с упаковкой файлов. В частности, юнит systemd irexec.service был удален. Если Вы хотите продолжать использовать данный сервис, скопируйте и измените под нужды шаблон /usr/share/lirc/contrib/irexec.service.