Не получается сменить владельца папки

Хочу сменить владельца папки:
chown -R said:users /mnt/svalka2/

Но ничего не происходит:
ls -l /mnt/svalka2/
drwxrwxrwx 1 root root 4096 Ноя 22 08:59 new
drwxrwxrwx 1 root root    0 Ноя 20 14:02 System Volume Information
drwxrwxrwx 1 root root    0 Ноя 22 23:56 torrent

svalka2 монтируется скриптом из rc.d командой:
mount -t ntfs-3g /dev/sda6 /mnt/svalka2 -o umask=0,nls=utf8

что не так я делаю?
монтировать с параметром
gid=users,uid=said
NTFS-3G#Allowing_Group.2FUser

Явно указывать utf8 уже пару лет как не надо.
сменил пользователя спасибо
Все равно не получается wtorrent настроить



хотя сменил права

ls -l /mnt/svalka2/
итого 4
drwxrwxrwx 1 http http 4096 Ноя 22 08:59 new
drwxrwxrwx 1 http http    0 Ноя 20 14:02 System Volume Information
drwxrwxrwx 1 http http    0 Ноя 22 23:56 torrent

делал по подсказке с блога станислава … и если стоит внутренняя папка torrents/ , то не ругается
 
Зарегистрироваться или войдите чтобы оставить сообщение.